Questa e' diversa dalla radiazione emessa dalle creature interdimensionali?
Razlièitu od zraèenja koje emituje ovo stvorenje?
Questa scalfittura e' diversa, sia per i segni del morso, sia per il danno causato dall'impatto con il parabrezza.
Šara je drugaèija od oba znaka ugriza, i od štete koja je nanijeta nakon udarca u šoferku.
E' diversa da come me l'aspettavo, ma e' adorabile.
Razlikuje se od mojih očekivanja, ali je odlična.
Lo so, lo so, ma lei e' diversa dalle donne con le quali esco di solito.
Znam, znam, ali ona je sasvim drugaèija od žena sa kojima obièno izlazim.
Mi hanno detto che la sua condizione e' diversa da tutte quelle che abbiano visto.
Rekli su mi da njeno stanje nikad u zivotu nisu videli.
Il post e' diverso, tu sei diverso, New York e' diversa.
Ovo mesto se promenilo, ti si se promenio, Nju Jork se promenio.
Wow, la scuola elementare e' diversa da come la ricordavo.
Sesti razred je drugaciji od onoga sto pamtim.
Si', ma lei e' diversa, e questo e' male.
Da, ali ste vi drugaèija i to je loše.
Ad ogni modo, Blair e' diversa.
U svakom sluèaju, Blair se menja.
Questa e' diversa da qualsiasi altra tecnologia aliena incontrata finora.
Ovo nije ni nalik nekoj tuðinskoj tehnologiji s kojom smo se susreli ranije.
La tua composizione fisica non e' diversa da quella di tua cugina.
Tvoj fizièki sastav je isti kao tvoj sestrièine.
Forse e' diversa quando sono soli.
Možda je drugaèija kad su sami.
Ognuno di quei damerini ha una storia, e la sua non e' diversa.
Svaki slepac ima prièu, a ni njegova nije drugaèija.
Perche' io vedo un sacco di persone sporche e affamate, e bambini che probabilmente non sono mai andati a scuola, e diversa gente con evidenti problemi ai denti.
Jer, uh, vidim puno ljudi koji izgledaju prljavo i gladno, i djecu koja vjerovatno ne idu u školu, a nekoliko ljudi oèigledno ima problema sa zubima.
Ma la mia posizione e' diversa.
Али ја сам далеко од тог.
Il potere del Mago non e' efficace contro di te, ma con la Madre Depositaria la questione e' diversa.
Èarobnjakova moæ je beskorisna protiv tebe, ali sa Majkom Ispovedaèem je drugaèija prièa.
Ho solo studiato come farlo, la pratica e' diversa dalla teoria.
Jedino sam èitala kako se radi. Praksa se razlikuje od teorije.
Be', tesoro, la verginita' e' diversa per i maschi.
Draga, nevinost je drugaèija kod muškaraca.
Ora... qui, la nostra versione del gioco e' diversa.
Sad, evo u èemu se naš naèin igre razlikuje.
Ogni stanza e' diversa, ma in tutte c'e' il tasto per la chiamata di soccorso... al nostro personale, ha il bagno privato, e una vista molto piacevole sul cortile.
Svaka soba je drugaèija, ali sve imaju svoje tipke za zvanje lijeènika, vlastitu kupaonicu i lijep pogled.
E' diversa da qualsiasi donna che conosci.
Ona nije nalik ženama koje si sretao.
Insomma, e' diversa fin dal principio a causa tua.
Od prvog dana je drugaèija zbog tebe.
Sappiamo che e' diversa... forse c'e' un motivo.
Znamo da je drugaèija. Možda postoji razlog.
Lei non e' diversa da... dalle ragazze che hai ucciso.
Obožavaš je. Ne razlikuje se od devojaka koje si ubio.
Lo so, ma la situazione e' diversa, ora.
Znam, ali sad su stvari drugaèije.
L'aria qui e' diversa, riesci a sentirlo?
Vazduh je ovde drugaèiji. Oseæaš li?
E questa storia e' diversa da qualunque cosa abbia visto.
I ovo je drugaèije od svega što sam ikad video.
Non e' sempre uguale per tutti, ogni volta e' diversa.
Није она иста за све људе све време.
Anche la sua voce e' diversa.
cak mu je i glas drugaciji.
Gliel'ho detto, questa comandante e' diversa.
Rekao sam vam da je ova zapovednica bila drukèija.
Questa epidemia e'... diversa dalle altre.
Ova kuga je kao nijedna druga.
E penso che l'ultima cosa che serva a quella bambina sia... rafforzare che e' diversa.
I mislim da je poslednja stvar koja treba mojoj devojčici je da joj govore da je drugačija.
E' diversa da come l'abbiamo sempre immaginata.
Dakle, malo je drugačije od onoga što smo imali običaj da mislimo o svili.
Come molti si stupirono di lui - tanto era sfigurato per essere d'uomo il suo aspetto e diversa la sua forma da quella dei figli dell'uomo
Kako se mnogi začudiše Tebi, što beše nagrdjen u licu mimo svakog čoveka, i u stasu mimo sinova čovečjih,
0.59433388710022s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Razlièitu od zraèenja koje emituje ovo stvorenje? 